Awarie Budowlane 2011
Streszczenie referatu

W artykule opisano i przeanalizowano przypadek awarii zadaszenia lodowiska, jaki miał miejsce w lutym 2009 roku, w wyniku czego obiekt został wyłączony z użytkowania. Konstrukcję przekrycia lodowiska stanowi układ prętowo-cięgnowy pokryty membraną. Głównymi elementami konstrukcyjnymi przekrycia jest dziewięć poprzecznych dźwigarów kratowych w kształcie łuków eliptycznych ze ściągami. Według dokonanych ustaleń awaria nastąpiła na skutek lokalnego wyboczenia prętów pasa górnego oraz globalnej utraty stateczności skrajnego dźwigara, co było wynikiem niewystarczającego stężenia jego pasa górnego i dolnego. Fakt ten potwierdzono wynikami wykonanych obliczeń sprawdzających. Zalecono zdjęcie membrany dachowej, zdemontowanie obu skrajnych dźwigarów oraz przeprojektowanie konstrukcji dachu z uwzględnieniem dodatkowego stężenia pasów dźwigarów i zwiększenia obciążenia śniegiem.

The paper describes and analyzes the failure of a roof over the skating rink that occurred in February 2009. As a result, the object was shut down. The structure of the roof consists of a system of rods and cables covered by a membrane. The main structural elements of the roof constitute nine truss girders in the form of elliptic arches with ties. Based on investigations conducted it was established that the failure of the structure was caused by the local and global buckling of the external truss girder. This fact was also confirmed by the results of calculations. As a solution of the problem, dismantling of the membrane and the damaged girders are recommended as well as redesigning the indicated elements of the roof structure.