Awarie Budowlane 2011
Streszczenie referatu

W artykule przedstawiono osuwisko powstałe na zabezpieczonej skarpie wykopu autostradowego w południowej części Polski. Przyczyną awarii zabezpieczeń skarp były inne wartości parametrów geotechnicznych gruntów niż podane w dokumentacji, trudne do ustalenia w momencie dokumentowania. O ważności zabezpieczeń osuwisk może świadczyć fakt, że koszty usuwania skutków erozji i osuwiska na drogach szacuje się na ok. 10% kosztów robót ziemnych budowy nowych dróg.

The article presents a landslide caused a secure motorway embankment excavation in the southern part Polish. The reason for the security failures of slopes were different values of geotechnical parameters of the land than those given in the documentation that is difficult to determine at the time of documentation. The validity of the security of landslides may indicate that the costs of removing the effects of erosion and landslides on the roads is estimated at about 10% of the cost of earthworks construction of new roads.