Awarie Budowlane 2013
Streszczenie referatu

W artykule przedstawiono problematykę diagnostyki technicznej żelbetowej konstrukcji dachu hali przemysłu metalurgicznego użytkowanej przez okres 60 lat, której celem było określenie stopnia bezpieczeństwa konstrukcyjnego oraz eksploatacyjnego dachu w warunkach dalszej eksploatacji obiektu przemysłowego. Przeprowadzone badania diagnostyczne obejmowały badanie betonu płyt dachowych korytkowych oraz bezpieczeństwo oparcia prefabrykowanych elementów konstrukcyjnych na stalowej konstrukcji dachowej. Kompleksowa ocena stanu technicznego pozwoliła na określenie kierunku prac rehabilitacyjnych i remontowych dachu hali.

The article presents the engineering diagnostics of a reinforced concrete roof structure in a metallurgical plant hall, in use for 60 years. The objective of the diagnostics was to determine the degree of structural and operational safety of the roof, with the industrial building being further exploated. The conducted diagnostic research dealt with testing the concrete of channel roof slabs. It was also focussed on testing the safety of the prefabricated structure members on the steel roof structure. A complex evaluation of the engineering condition permitted defining the direction of the renovation and rehabilitation works of the hall roof.