Awarie Budowlane 2011
Streszczenie referatu

W niniejszej pracy uszkodzona powierzchnia parkingu na wyspie Oahu (Hawaje) poddana została dokładnej analizie w celu ustalenia przyczyn awarii. Na konstrukcję parkingu składały się 51 mm nawierzchnia asfaltowa, 152 mm podbudowa składająca się w 50% z bazaltu, 25% z recyklingowanego asfaltu i w 25% z recyklingowanego betonu, posadowione na dwu metrowej warstwie piasku koralowego. W przeciągu dwóch lat od budowy parkingu zaobserwowano znaczną ilość wybrzuszeń o wysokości 25 mm i średnicy 127 mm. Odkrycie kolejnych warstw odsłoniło białą substancję w miejscach pod wybrzuszeniami. Aby zidentyfikować skład znalezionej substancji, wykorzystano skaningowy mikroskop elektronowy (SEM) wyposażony w czujnik rozproszonej energii (EDS), użyto techniki dyfrakcji promieni rentgenowskich (XRD) oraz fotoakustycznego spektroskopu ramanowskiego. Badania pokazały, iż awaria nawierzchni spowodowana była powstawaniem bayerytu, niestałej formy gibbsytu Al(OH)3, który był produktem korozji aluminium obecnego w zanieczyszczonym kruszywie recyklingowanym.

This paper presents a forensic investigation on the causes of deterioration of an open parking lot pavement in Oahu, Hawaii. The pavement was composed of a 51-mm-thick asphalt concrete which was supported on a 152-mm-thick base course containing 50% basalt, 25% reclaimed asphalt pavement (RAP) and 25% recycled concrete aggregates (RCA), overlying a 2-m-thick coralline sand layer. A significant number of eruptions (approximately 25 mm high and 127 mm in diameter) had formed within two years after construction. Excavation of pavement in the distressed area revealed formation of a white substance in considerable volumes underneath each eruption and within the base course. To identify its composition, analytical testing of the white substance was performed including scanning electron microscopy (SEM), x-ray energy dispersive spectroscopy (EDS), x-ray diffraction (XRD), and Raman spectroscopy. The results suggested that the cause for distress was the white substance primarily composed of bayerite, a metastable form of gibbbsite Al(OH)3, which was the result of corrosion of aluminum present in recycled aggregate.