Awarie Budowlane 2011
Streszczenie referatu

Przedmiotem referatu jest analiza przyczyn awarii pokryw w modernizowanej oczyszczalni ścieków w Warszawie. Pokrywy były wykonane z kompozytu GRP jako obrotowe samonośne konstrukcje o skomplikowanej geometrii przestrzennej. Kontrolne obliczenia statyczne wykonano przy użyciu programu Abaqus zakładając model materiału izotropowego, liniowo-sprężysto-plastycznego. Stwierdzono, że nawet dla najkorzystniejszych warunków pracy pokryw ich stan graniczny nośności i stan graniczny użytkowalności są lokalnie przekroczone. Zatem pokrywy zostały zaprojektowane niepoprawnie.

In this paper the origins of the failure of the covers over sewage tanks in Warsaw is analyzed. The covers were made of GRP (Glass Reinforced Polyester) as self-supporting structures with a complex spherical geometry. The analysis was performed using Abaqus software. It was assumed that the material is isotropic and elasto plastic. It was found that even for the most favorable work conditions the ultimate and serviceability limit states were locally exceeded. The conclusion is that the covers were designed incorrectly.