Awarie Budowlane 2011
Streszczenie referatu

W artykule przedstawiono opis usterek stropu nad kotłownią będącego jednocześnie płytą przejazdu pomiędzy ulicą a zapleczem budynku. Wieloletni okres eksploatacji stropu oraz utrudnione warunki eksploatacyjne doprowadziły do ubytków korozyjnych zarówno betonu, jak również prętów zbrojeniowych. W pracy przedstawiono rozwiązania projektowe kompleksowego usunięcia występujących usterek stropu polegające na wzmocnieniu zarówno monolitycznych płyt żelbetowych jak również żeber i podciągów.

This paper presents a description of defects of the floor above the boiler which is the passage between the plate and the base of the building. Long period of operation of the floor and the difficult operating conditions have led to the corrosion losses of both concrete and rebar. The paper presents comprehensive design solutions to remove existing roof defects of strengthening both the monolithic concrete panels, as well as binders and ribs.